トトモニの家づくり totomoni~自然と、家族と、つくりてと。

COLUMN & BLOGコラム&ブログ

トップ / コラム&ブログ / ブログ / 牧島の日常 / 家族内公用語!?

家族内公用語!?

牧島の日常/牧島美玲

2010.08.11

姉の留学時代の友達がスイスから来日! 一週間わが家に泊まって行きました。
で、当然「家庭内公用語」が「英語」に!!

ま、あがくことすらせず、姉に通訳をお願いしました(笑)

そんな通訳を介してのコミュニケーションでしたが
帰りの日に机の上にお手紙が↑・・・。(ちょっとぼかしてあります)

うれしいなー♪
ワタシが海にいたのでバイバイが言えなかったのだよね。

そういや、なんのポストカードかな?と思って裏返したら

・・・・そ、そうきたか。
金髪の美少女からもらったポストカードが ”大仏!”

微妙な違和感が楽しかったりして♪

    RELATED POST